Hallo Bautz-Freunde,

ich möchte eine technische Frage in die Runde stellen, in der Hoffnung, dass mir zu meinem Bautz 200 jemand weiterhelfen kann.

Ich besitze einen Bautz 200 vom Baujahr 1961 mit MWM-Motor AKD10Z.

Wenn man von vorne auf den Traktor, sprich Motor schaut, ist dort der Stirnwanddeckel. Dort ist eine Abdeckhaube verbaut. Unterhalb dieser Haube im Stirnwanddeckel sitzt ein Gewinde mit einer Mutter. (Siehe Fotos mit rotem Pfeil im Anhang.)
Welche Funktion hat dieses Gewinde mit Mutter?
In entsprechenden Unterlagen konnte ich nichts finden.
Da über das Gewinde bei mir Öl austritt, würde ich dieses gerne abdichten. Aber ich traue mich nicht die Mutter einfach zu lösen oder herunter zu schrauben, da ich nicht weiß, ob im Inneren damit etwas gehalten wird oder eine Einstellung hierüber vorgenommen wird. Bzw. wenn von innen eine Schraube durchgesteckt wurde, kann ich dann zum Festziehen nicht mehr gegenhalten, ohne dass ich den halben Motor zerlege.

Kann mir bei dieser technischen Frage jemand weiterhelfen?
Ich würde mich sehr freuen, wenn ich hierzu ein Feedback erhalte.

Fotos:
Fotos darf ich leider noch nicht einstellen, da ich neu im Forum bin.

Hallo Traktor-Sammler,

und willkommen im Forum.

Was das Fotos einstellen betrifft, kann selbst ich dir nicht helfen....
Ich habe weder die entsprechende Einstellung gemacht, noch bekomme ich heraus wie man das ändert. Sorry.

Hast du es über diesen Weg versucht?
(Siehe meine Signatur)

Gruß
Stefan

Moinmoin,
einfach www.picr.de nutzen. Anmelden kostet nix, alle Einstellungen lassen, wie sie sind, Foto hochladen, Forencode kopieren und in deinen Text einfügen.
Viel Erfolg

Hallo Traktor-Sammler,

sobald wir wissen, welche Schraube du meinst (bitte stell ein Bild nach der Anleitung ein), dann können wir dir bestimmt weiterhelfen 😉

Hallo,
danke für eure Tipps.
Das "Forum" nennt jedoch die Bedingung, dass ich erst mindestens 5 Beiträge einstellen muss, bevor ich ein Foto mit externem Link hochladen darf. (Ich könnte jetzt 5 Beiträge mit dem Stichwort "Test" erstellen, was ich aber nicht wirklich sinnvoll ansehe, da ich die Beiträge selbst nicht mehr löschen kann.)

Ich habe jetzt ein Foto als mein "Profilbild" eingestellt!!
Hier sieht man den Stirndeckel (rechts neben der Riemenscheibe). Dieser nahezu dreieckige Deckel ist mit drei Schrauben am Gußblock befestigt. Unterhalb dieses Deckels ist am Gußblock eine Schraube - um die es mir geht.
Vielleicht kommt ihr damit weiter.

Aber ich sehe gerade, dass eine Antwort auch als Beitrag zählt!
D.h. ich muss jetzt nur noch 3 Mal was schreiben, dann darf ich Bilder einstellen.

Also bitte nicht wundern, dass ich jetzt kurz hintereinander ein paar Antworten zu meiner eigenen Frage einstelle.

Ich hoffe mit der nächsten Antwort kann ich dann Fotos einstellen.

Hier nun drei Links zu den Fotos:
https://addpics.com/i/ybg-5-b159.jpg
https://addpics.com/i/ybg-6-3ef9.jpg
https://addpics.com/i/ybg-7-d899.jpg

Ich hoffe ihr könnt die Fotos ansehen.
Über eine kurze Rückmeldung würde ich mich freuen.

hallo Traktor-Sammler
ja die Bilder kann mann anschauen
also habe bei meinen Bautz 200D nachgeschaut dar ist keine Schraube vorhanden.
aber kann man, wenn man die Hydraulickpumpe runterbaut nicht hin schauen ?
dar muss man aber glaube Motoröl und vielleicht auch Hydraulicköl ablassen.
würde mir aber auch intersieren was die Schraube macht.
könnte igenwas mit der Nockenwelle zu tun haben.
mfg Markus

Hi Traktor-Sammler,

interessant. Ich schau mal die Tage bei meinem, ob ich so eine Schraube auch hab. In der ETL vom Motor hast du nichts gefunden oder?

Hallo,
in der Ersatzteilliste oder auch im Handbuch zum Motor habe ich nichts gefunden.
Ich freue mich über jede Info.
Nur "zerlegen" will ich den Motor nicht unbedingt.
mfg